陈旧，老导演心有余而力不足的产物，和吴宇森在大陆拍的那几部烂片之间的最大区别是工业水准的差距；为“无声”的高概念赋予合理性的设计略笨拙但还算完整，个别招牌慢镜头很出效果，剩下的就没什么了，对暴力的理解和整体的创作理念完全被新一批动作电影更新换代了

2.5吳宇森的一去不復返即便從好萊塢重新再出發確定是實垂了，那股敘事的無力感從6年前的追捕便透露端倪，6年後從好萊塢重新再出發，故事設定為無對白的復仇片，可以讓吳宇森在暗夜當中盡情揮灑他的招牌風格，然而第一幕不斷疊加的親情回溯，便回到了6年前追捕對敘事已無把持的狀態，所幸後面就開始砍砍殺殺，槍林彈雨、慢動作鏡頭、適當的血漿噴灑，吳式風格開始發揮了，然而在數位攝影機的捕捉下，即便是穩妥妥的吳式風格輸出也難再復刻8、90年代那信手拈來的慢動作暴力美學調度，受益於題材以及男主失聲的設定，全片算是自然地坐到了迴避無需台詞的部分，也小小地再復刻了喋血雙雄警探與殺手的合攻場面，但整體看下來吳宇森確實是一去不復返了，本片的暗夜復仇就跟喬爾金納曼的人設一樣，心有餘而力不足，復仇是成功了，但也一去不復返了。

多年之后的吴宇森选择了B级片还是很明智的

吴导的圣诞贺岁片安静得震耳欲聋

吴宇森还是早点退休吧（