1分钟
le gros plan
乔治·德门尼(Georges Demenÿ)是艾蒂安-朱尔·马雷(Étienne-Jules Marey)的助手,他们共同用定时摄影(chronophotographie)技术摄制了一批今天可以称之为慢镜头的早期摄影。1891年,巴黎年轻聋人学校(Institut national de jeunes sourds de Paris)的一位老师向德门尼提议制作一些用于唇语教学的“短视频”,拍摄人讲话时的嘴型变化。德门尼于是亲自上阵,在镜头前念了“我爱您”(Je vous aime)以及“法兰西万岁”(Vive la France)。这可能是世界上最早的调音语音学视频……此后德门尼发展了这项技术,制作了一台手摇的放映机用来给观众观看这些几秒钟的短视频。他把这台放映机命名为phonoscope,成立公司加以推广。从此德门尼和科学家出身、一心分解动作用以研究而拒绝把定时摄影用做公众放映的马雷分道扬镳。
第一个特写镜头是无声的“我爱您”
Je t'aime与Je vous aime的区别: vous意为您或者你们,例如老师学生间表示感谢或敬意。伴侣家人之间用te。 本片片名翻为我爱你,也许是将关系升华也未置可否。 画面中的两名男子,也许是本片值得惜藏的意义。
每个角色都栩栩如生,他们的性格和动机都得到了充分的展现,令人印象深刻。