四个老man的“性”与“爱”

翻拍西剧Machos Alfa，法版荷版之后第三个翻拍，网飞未免太爱这个IP，希望拿去英语区和东亚区也翻拍一下。意版是三个翻拍版本里最接近原版的，尤其是选角方面，四个主角都跟原版气质基本相符。篇幅缩水程度最低，剧情还原度最高，改动也相对合理，甚至剧名也是最贴的，但跟原版比还是大大不如的。Mattia对应Santi，因为忘不掉出轨的前妻而被女儿推去约X，但又重蹈覆辙找回前妻。Massimo对应Pedro，被公司多元文化政策开除，难以接受女友成为网红，开讲大男子主义课程后被直播分手。Luigi对应Luis，工作和生活都很窝囊，遭遇婚姻危机，原谅出轨妻子。Riccardo对应Raul，不接受女友提出开放式关系，自己长期出轨败露，被一元卖出股权。仍然无所谓续订。

喜欢这类剧，来一些，越多越好！感情最后开始在一起的都分开了，开始分开的倒是复合了，有些情节虽然离谱但在国外倒也能接受，开放式性关系，女儿帮爸爸在软件找对象，一个个上床，自己也找py，几个人上培训班到其中一个开大男子主义培训班，妻子出轨健身男教练，都太有意思了，找时间补下原版

和那不勒斯四部曲的时代完全不同了，欣慰

优质喜剧。